Laverie: a conversation in French in which I learned that, unlike the English idiom, the French do not wish each other a "good afternoon"